Folytatjuk karácsonyi meglepetés-cikksorozatunkat!
A soron következő írásban Lengyelország, Liechtenstein, Görögország, Hollandia és Norvégia egy-egy Metál Lady-je avat be minket a hazájuk hagyományaiba, illetve saját karácsonyi szokásaikba.
Hogy kik ők? A folytatásban megtudod! 😉
Ladies in Rock magazin: Milyen a karácsony Lengyelországban?
A karácsony Lengyelországban nagyon családias és tradicionális, valószínűleg a hagyomány és a család a két legfontosabb része a lengyel karácsonynak. Azt hiszem, nem túlságosan különbözik a többi európai országétól, ez a megbocsátás, a vágyakozás, a családdal és barátokkal való találkozások ideje…
Mesélnél nekünk az ottani karácsonyi hagyományokról? Melyeket szereted ezek közül?
Az egyik kedvencem határozottan a karácsonyfa díszítése, mindig egy igazi nagy fánk van. Mindig három nappal karácsony előtt hozunk haza fát, és Szenteste reggelén díszítjük fel.
Vannak hagyományos ételeink, például gombócok gombával és savanyú káposztával, hering, halétel (szükségszerűen ponty), répaleves raviolival, kutia (ez egy főtt gabonás étel), meg még sok minden, de hús nélkül, csak hal lehet az asztalon. Mindegyik ételt szeretem, a gombócok a kedvenceim. A lengyel hagyományok szerint tizenkét féle ételt kell az asztalra tenni, és mindig hagyni kell egy szabad terítéket a vándoroknak. Az esti étkezés után énekelünk, sütit eszünk és bort iszunk, általában mákos süteményt és sajttortát fogyasztunk ilyenkor, aztán következik az ajándékozás. A családom házában Santa Nikolaus elrejti őket a nappaliban anyu szekrényébe, és most ugyanezt teszi, amikor a fiamnak hozza az ajándékokat…hehe.
Te hogyan készülsz a karácsonyra?
Számomra ez mindig túl sok munkával jár, mindig nagyon elfáradok, minden a fejemen van, takarítás, főzés, stb… De a végeredmény mindig kielégítő, és ez nagy öröm a sok erőfeszítés után.
Vettél már karácsonyi ajándékokat?
Igazából ezt mindig az utolsó percben csinálom… úgy tervezem, holnap intézem el.
Alapvetően szereted a karácsonyt?
Általában igen.
Milyen ételeket főzöl (ha főzöl), milyen ételek kerülnek az asztalra?
Az összes étel az asztalra kerül, amiket a második kérdésben felsoroltam.
Kivel töltöd a karácsonyt?
A férjemmel, Mauserrel, a fiammal, Ignacyval, gyakran a testvéreimmel, az ő férjükkel/feleségükkel és gyermekeikkel, és a szülőkkel. Karácsony másnapját a barátainkkal töltjük a kocsmákban… olyankor sok vodkát és sört iszunk… 😉
Melyik a kedvenc karácsonyi dalod?
Cicha Noc-Silent Night
Melyik volt életed legszebb karácsonya?
Hmm… 9 évvel ezelőtt volt, az első karácsonyom Maurycy-val, egyedül voltunk a házában, és nagyon romantikus időt töltöttünk el… ;))
Üzennél valamit a magyar rajongóknak?
Természetesen! Kellemes karácsonyt és Boldog új évet mindenkinek!!!
2010. december 20.
Milyen a karácsony Norvégiában?
A karácsony Norvégiában csodálatos! Sok a hó, sötét van kint, világítanak a csillagok az ablakon keresztül, és a sok gyertya… és a hideg!!!
Mesélnél nekünk az ottani karácsonyi hagyományokról? Melyeket szereted ezek közül?
Az összes hagyományunkat szeretem Karácsonykor. Sokat énekelünk (van egy tradicionális karácsonyi koncert a szülővárosunkban), sütiket és cukorkákat csinálunk, minden nap kinyitunk egy apró ajándékot a naptárból (a gyerekeknek). A december egy mozgalmas hónap az ajándékvásárlással, a családok és barátok látogatásával. Karácsony estéjén találkozunk a családdal, vacsorázunk, kibontjuk az ajándékokat és nagyon szép időt töltünk együtt. Sok ember ilyenkor templomba is jár. Ugyanakkor van egy olyan időszak, amit mi úgy hívunk, „julebord”, ez egy party karácsonyi menüvel és tánccal.
Te hogyan készülsz a karácsonyra?
Gyertyákkal díszítem fel a házat, és talán egy vagy két Télapóval.
Vettél már karácsonyi ajándékokat?
Igen, már mindent megvettem 🙂
Alapvetően szereted a karácsonyt?
Nagyon szeretem 🙂 Főleg, mióta gyermekeim vannak.
Milyen ételeket főzöl (ha főzöl), milyen ételek kerülnek az asztalra?
Ha nálunk ünnepeljük a Szentestét, akkor főzök, de szerencsémre többnyire a nővéremhez és családjához szoktunk menni. Jobban szeretem, ha nem kell főzőcskéznem karácsonykor! Az asztalon szokott lenni burgonya, sertéshús és sertésbőrke, fehér kolbásszal és savanyú káposztával.
Kivel töltöd a karácsonyt?
Szerető családommal.
Melyik a kedvenc karácsonyi dalod?
Nehéz egyet választani, de az idei karácsonyhoz nagyon szeretem „A Child is Born” és a „The Christmas Song” dalokat.
Melyik volt életed legszebb karácsonya?
Nem emlékszem, de az az év, amikor az első gyermekem megszületett, nagyon különleges volt. Ő volt a legszebb karácsonyi ajándék! 2007 karácsonyán.
2010. december 21.
Ladies in Rock magazin: Milyen a karácsony Liechtensteinben?
A karácsony Liechtensteinben, akárcsak Svájcban, csendes és fényes. Sok hagyomány van itt, mivel Liechtenstein nagyon vallásos.
Mesélnél nekünk az ottani karácsonyi hagyományokról? Melyeket szereted ezek közül?
Liechtensteinben a karácsonyt December 24-én este ünnepeljük, mint Svájcban. Szóval karácsony estéjén.
Általában 24-én maga a család ünnepel, 25-26-án pedig a rokonokkal találkozol, mint például szülők (ha már van saját családod), nagyszülők, testvérek, így tovább.
Itt az ideje a finom ételnek 🙂 Vannak, akik templomba mennek, vannak, akik nem (mi nem :)).
Nekünk nincs Mikulásunk, hanem a „Krisztus-gyermek” hozza az ajándékokat (Ne kérdezd, miért! Inkább Télapó jönne!)
De van egy csomó fiatal, akik más módon kezdik ünnepelni a karácsonyt. Azt hiszem, ez az egész arról szól, hogy megtaláld a saját „karácsonyodat”.
Nagyon szeretem a karácsonyfa hagyományát, a süteménysütést, a gyertyák világítását, és azt, hogy mindennek fahéj- és almaillata van. 🙂
Te hogyan készülsz a karácsonyra?
Mi úgy készülünk, hogy süteményeket sütünk (idén nagyon színesek lesznek! :)), és mindent feldíszítünk télre és karácsonyra. Általában adventi koszorúnk is van négy gyertyával, de idén elkéstem, szóval most csak egy nagy fahéj illatú gyertyánk van némi fenyőággal körülötte.
Vettél már karácsonyi ajándékokat?
Igen! Idén nagyon jó időben vagyok vele. Már közel járok ahhoz, hogy befejezzem az ajándékokat, de még eggyel el kell készülnöm.
Alapvetően szereted a karácsonyt?
Már szeretem a karácsonyt, de volt egy időszakom, amikor nem. Most még jobban is szeretem!
Milyen ételeket főzöl (ha főzöl), milyen ételek kerülnek az asztalra?
Kell lennie legalább egyszer fondue Chinoise-nek! Nem tudom, hogy sok ember miért ezt eszi itt karácsonykor! Ez csak véletlenül történhetett így.
Minden más szerintem a családi szokásoktól függ majd.
Kivel töltöd a karácsonyt?
Úgy döntöttünk, ezen a karácsonyon összekeverjük kicsit a dolgokat. Karácsony estéjén Oliver anyja és bátyja lesz itt velünk. 25-én lesz a sajátunk (Oliveré és az enyém), 26-án pedig az anyukám és az egyik húgom lesz nálunk. Meglátjuk, lesznek-e még tervben további látogatások délutánonként.
Melyik a kedvenc karácsonyi dalod?
Sokat szeretek, de ezek a kedvenceim:
Carol of the Bells
Let it snow
Come all ye faithful
Apropó, UTÁLOM A Last Christmas című dalt a Whamtől!!! ;P hehe
Melyik volt életed legszebb karácsonya?
Úgy tűnik, ez az idei lesz a legjobb! 🙂
2010. december 9.
Ladies in Rock magazin: Milyen a karácsony Görögországban?
Tipikus európai karácsony sok-sok dísszel a városok körül, és karácsonyfákkal mindenhol!
Mesélnél nekünk az ottani karácsonyi hagyományokról? Melyeket szereted ezek közül?
A leggyakoribb hagyomány, amikor a gyerekek háztól házhoz mennek, és édességért vagy pénzért karácsonyi dalokat énekelnek.
Te hogyan készülsz a karácsonyra?
Mi sok színes égőt vásárolunk, és feldíszítjük velük az otthonunkat, valamint még sok más színes tárggyal. Emellett feldíszítjük a fát is.
Vettél már karácsonyi ajándékokat?
Nem, még korainak tartom!
Alapvetően szereted a karácsonyt?
Igen, szeretem a karácsonyt a sok jó hangulat miatt, amit kínál.
Milyen ételeket főzöl (ha főzöl), milyen ételek kerülnek az asztalra?
Mindenféle görög édességek, és persze pulyka!
Kivel töltöd a karácsonyt?
Általában a családommal.
Melyik a kedvenc karácsonyi dalod?
Jingle Bells!
Melyik volt életed legszebb karácsonya?
Mindegyik alkalom különleges számomra, ezért nem tudom megmondani, melyik volt a legjobb!
Üzennél valamit a magyar rajongóknak?
Köszönöm mindenkinek, és legyen csodálatos karácsonyotok sok metállal!!! 🙂 Köszönöm barátaim!
2010. december 4.
Gyermekként nagyon szerettem a karácsonyt.
Volt egy hatalmas fánk, amit anyukámmal és bátyámmal együtt díszítettünk fel.
Apukám vitte be a fát a házba, amit a kutyák is nagyon szerettek, haha.
Tartottunk egy nagy reggelit forró kakaóval, és sok ajándékkal a fa alatt.
Este nagy családi vacsorák voltak…. két éjszaka egymás után…
Most a saját karácsonyfámat díszítem, és sok égőt, dekorációt teszek fel a házunkba…
Küldök egy képeslapot mindenkinek, akit szeretek, és ajándékokat veszek a családomnak.
Az anyukámnál vacsorázunk (apukám 9 éve elhunyt, de még mindig nagyon hiányzik), és én gondoskodom a desszertről.
Minden évben lejátszok egy karácsonyi CD-t, amit még az apukám adott, és sokat gondolok rá.
Gyermekként a karácsony nagyon szép volt, és most megpróbálom különlegessé tenni a mi kicsinknek…
Szeretem Kate Bush „December will be magic again” című dalát.
Szeretnék köszönetet mondani minden rajongónknak, és szép Karácsonyt, boldog és egészséges Új Évet kívánni!
2010